Вероятнее, если вы когда-нибудь посещали японский либо китайский ресторан, вы видели их. Их радостные глаза. Их мелкие лапки, каковые манят вас к себе. Да, это японская «манящая кошка» — манэки нэко.
Они практически везде: в ресторанах, магазинах и по большому счету везде, где привлечение людей свидетельствует привлечение денег.
Но из-за чего для привлечения людей выбрали как раз кошку? Из-за чего кое-какие из них держат жёлтые дощечки с иероглифами? И помой-му, собственной лапкой они скорее приветствуют, нежели приманивают?
Дабы ответить на эти и многие другие вопросы, мы начнём со скромного происхождения манэки нэко. Держитесь крепче, мы возвращаемся в эру Эдо.
История манэки нэко
В первой половине 30-ых годов XVII века жил-был даймё по имени Ии Наотака, и занимался он простыми для даймё делами. в один раз по дороге к себе он попал под ливневой дождь и решил спрятаться под деревом.
Рядом размешался ветхий закинутый храм, у обладателя которого был любимый кот. Наотака увидел, как кот собственной лапкой приманивает его к воротам храма. И он сделал вывод, что то, что кот желает ему сообщить, достаточно принципиально важно, дабы рискнуть и мало промокнуть, так что он поспешил к храму.
А после этого в дерево, под которым до этого скрывался Наотака, попала молния. Шокированный тем, что кошка уберегла его от вероятной смерти, Наотака решил вернуть долг и сделал так, что храм и его приманивающий кот больше ни при каких обстоятельствах опять не волновались о деньгах.
Храм был переименован в Готоку-дзи в честь посмертного буддийского имени Наотака, и Сейчас он заполнен статуями приманивающих кошек. Считается, что именно так появилась традиция манэки нэко.
В второй легенде рассказывается о любимой кошке гейши (либо же, по различным предположениям, юдзё из района Фудзивара) по имени Усугумо. в один раз ночью её любимец начал тащить её за одежду.
Усугумо постаралась остановить кошку, но, не сумев этого сделать, позвала на помощь, не хотя, дабы кошка порвала её дорогое кимоно. В помещение вбежал мечник, выхватил оружие и в один миг отсёк кошке голову.
Кошачья голова отлетела в сторону и, в качестве последнего акта преданности, укусила и убила змею, которая планировала атаковать Усугумо.
Поняв, что кошка пробовала предотвратить её о змее, Усугумо впала в депрессию от утраты собственного мелкого защитника. Дабы подбодрить её, один из визитёров сделал древесную статую её кошки с предупреждающе поднятой лапкой.
И это ещё одна версия появления манэки нэко.
Третья легенда повествует о старухе и её домашней кошке. Дама была весьма бедна и (безо всяких в том месте даймё, спасающихся от молнии) была вынуждена реализовать собственную кошку. Её любимица позднее пришла к ней во сне и приказала создать её глиняную фигурку.
Дама последовала совету кошки, и нашёлся человек, что захотел эту фигурку приобрести. Дама делала всё больше и больше статуэток, каковые стали весьма популярны и начали приносить ей доход.
Так (вот уже по третьей версии) и показались манэки нэко.
Значение манэки нэко
Но подождите-ка, не думается ли вам, что кошка с поднятой лапкой не выглядит так, словно бы кличет кого-то? Оказывается, это зависит от того, где вы живёте.
В Японии, в то время, когда человек подзывает кого-то к себе жестом, его пальцы опущены вниз. В наши дни имеется кроме этого статуэтки кошек, лапки которых обращены в другую сторону, подражая западным жестам.
Такие кошки время от времени изображаются с монетками со знаком американского доллара и имеют прозвище «долларовые кошки».
Само собой разумеется, в случае если западные кошки успеха в лапках держат западные деньги, то логично, что восточные кошки будут держать восточные деньги. Многие японские кошки успеха изображаются держащими рё, ветхую валюту эры Эдо, которая стоила очень мало.
Но рё, каковые держат такие кошки, подписаны как ??? сэмманрё:, другими словами десять миллионов рё. ?? сэмбан может кроме этого означать «довольно много», исходя из этого, быть может, эти котики просто не могут вычислять до столь солидных чисел.
Манэки нэко приманивают разные вещи в зависимости от того, какую лапку применяют. Радостный кот с поднятой левой лапой приглашает людей, тогда как поднятой правой лапой он приманивает деньги.
Но, если вы являетесь обладателем магазина, точно вам захочется, дабы в ваш магазин приходили люди и оставляли деньги, так сообщить, два в одном. Ещё лучше — один котик с обеими поднятыми лапками.
В случае если такая маленькая подробность, как то, какая лапа поднята, имеет собственное значение, разумно высказать предположение, что и цвету кроме этого придаётся громадное значение. Совершенно верно так же, как цвет конфеты говорит вам о её вкусе, цвет приглашающего кота может поведать вам о его таланте.
Самый популярный дизайн — многоцветные кошки, каковые приносят собственному обладателю успех. Кроме этого и всецело белая кошка приносит успех. Тёмные манэки нэко защищают от болезней и зла. Золотые приносят деньги.
Красные защищают от демонов и болезней, награждая обладателя крепким здоровьем. Розовые приманивают любовь.
Существуют и другие варианты цветов, такие как жёлтый либо зелёные, каковые время от времени связаны с фэн—шуй.
А вы встречали когда-нибудь манэки нэко? Может, видели какой-нибудь необычный либо редкий экземпляр? Быть может, вы сами являетесь обладателем радостного котика?
Приносят ли они вам деньги либо успех? Быть может, защищают от змей?..
Источник: tofugu
